Page-Banner---Ralan-Group-Class-Action.jpg

Ralan Group

Potential claims in respect of Ralan Group Pty Limited (Administrators Appointed) and associated entities.

关于Ralan Group Pty Limited (托官员任命) 和其关联公司潜在的诉求

William Roberts Lawyers and a reputable litigation funder are working together to investigate potential claims by unsecured creditors (largely comprised of purchasers of property and investors) that may be brought against Ralan Group Pty Limited (Administrators Appointed), any of its associated entities (together RALAN), and any other persons concerning RALAN’s affairs.

William Roberts律师行与一家高声望的诉讼资助公司正在合作调查Ralan Group Pty Limited (托官员任命) 和其关联公司(RALAN)的无担保债权人潜在的诉求。无担保债权人大部分是楼花买家或投资者。潜在的诉求对象是RALAN和其他与RALAN事务相关的人。

If the investigation gives rise to viable claims, the litigation funder will be asked to fund any action on a “no win, no pay” basis in accordance with the terms of a funding agreement or terms ultimately imposed by the Court. If the funder agrees to do so, the funder will be entitled to a reimbursement of the costs it has spent plus a commission from any recovery. There will be no “out of pocket” costs or expenses for participants in any legal action. The litigation funder will be also asked to cover any adverse costs risks. 

如果调查结果是有可行的诉求,诉讼资助公司会被要求对任何的诉讼在“不赢不收费”的基础上提供资助。此类资助会按照将来的资助协议的条款,或最终法庭设立的条款,来进行。如果诉讼资助公司同意这样做,那么他们会从任何的追讨回来的钱中收回他们资助的资金,加上一份佣金。参加此类诉讼不会产生任何“需要从口袋里掏钱“的费用(即所有可能的费用都是出自追讨回来的钱)。诉讼资助公司也会被要求承担如果诉讼失败,要付被告的律师费的风险。

Affected unsecured creditors, being purchasers and investors, may register their interest in participating in any claims that may ultimately be brought by filling out the form below. Registration is free and without obligation. Merely registering via this website does not bind you to any contract or commitment, and also, does not create any solicitor-client relationship with our firm. 

受影响的无担保债权人,即买家和投资者,可以以填写完成以下表格的方式注册对参加此类潜在诉求的兴趣。注册是免费且无责任的。在此网站注册不会构成任何合同关系或承诺,同时也不产生任何与我行之间的律师-客户关系(即:仅仅注册的话,不会造成我们成为代表注册者的律师的情况)。

Note: There is no guarantee that the investigation will give rise to the prosecution of any claims. You should obtain independent legal advice concerning your rights and any personal claims that you may have in relation to RALAN’s affairs. 

注:我们不保证我们的调查最终会带给大家一个开始起诉或者开始法律行为的结果,关于您的权益和您自己可能有的关于任何RALAN事物的任何诉求,您应该寻求独立的法律建议。


IF YOU WISH TO FIND OUT MOREYou can email us at RALANInvestigation@williamroberts.com.au. REGISTER YOUR INTEREST BY COMPLETING THIS FORM.

如果您想了解更多,您可以发电邮至 RALANInvestigation@williamroberts.com.au . 完成以下表格可注册您的兴趣。


Our privacy policy applies to the information you provide via this registration. A copy of this privacy policy is at: https://www.williamroberts.com.au/Privacy-Policy/Privacy-Policy
我们的隐私保护政策适用于您注册时提供的信息。隐私保护政策见: https://www.williamroberts.com.au/Privacy-Policy/Privacy-Policy


Are you or were you a former or current employee of Ralan or a Ralan related or associated entity? 您是否是,或曾经是,Ralan或其相关/关联实体的雇员?*required
Are you or were you an agent who received commission from RALAN or a RALAN related or associated entity? 您是否是,或曾经是,从Ralan或其相关/关联实体拿过佣金的中介?*required
Mandatory field(s) marked with *